Sprachpflege in der Übersetzungspraxis. Language Policy in the Practice of Translating.pdf

Sprachpflege in der Übersetzungspraxis. Language Policy in the Practice of Translating PDF

none

An Fallstudien sprachlichen Transfers ins Finnische, Lettische, Litauische und Isländische werden Aspekte sprachlicher Normierungstätigkeiten aufgezeigt. Die aus einer soziolinguistischen Konferenz zu dem Thema ausgewählten Beiträge haben nicht die Übersetzungswissenschaften zum Thema, sondern die Frage, wie kleinere Sprachkulturen die Herausforderungen der sprachlichen Identitätswahrung meistern, wenn ihre Sprachgemeinschaften im Gefolge der europäischen Mobilität immer heterogener werden. Different aspects of linguistic standardization are pointed out on the basis of case studies of linguistic transfers into Finnish, Latvian, Lithuanian and Icelandic. The sociolinguistic contributions selected from a conference do not merely deal with translation studies but with the question how smaller linguistic communities overcome the challenges of safeguarding their linguistic identity while becoming heterogeneous in the wake of European mobility.

Sprachpflege in der Übersetzungspraxis. Beiträge zur Praxis der Sprachpolitik in kleineren Sprachgemeinschaften / Language Policy in the Practice of Translating. Contributions Concerning the Practice of Language Policy in Smaller Linguistic Communities . Herausgegeben von Stephan Kessler und Marko Pantermöller Informationen des Verlags translation practice - German translation – Linguee

1.84 MB DATEIGRÖSSE
9783631600504 ISBN
Sprachpflege in der Übersetzungspraxis. Language Policy in the Practice of Translating.pdf

Technik

PC und Mac

Lesen Sie das eBook direkt nach dem Herunterladen über "Jetzt lesen" im Browser, oder mit der kostenlosen Lesesoftware Adobe Digital Editions.

iOS & Android

Für Tablets und Smartphones: Unsere Gratis tolino Lese-App

Andere eBook Reader

Laden Sie das eBook direkt auf dem Reader im www.brookfieldgardencentre.com.au Shop herunter oder übertragen Sie es mit der kostenlosen Software Sony READER FOR PC/Mac oder Adobe Digital Editions.

Reader

Öffnen Sie das eBook nach der automatischen Synchronisation auf dem Reader oder übertragen Sie es manuell auf Ihr tolino Gerät mit der kostenlosen Software Adobe Digital Editions.

Aktuelle Bewertungen

avatar
Sofya Voigtuh

Direktor - Faculty - University of Greifswald

avatar
Mattio Müllers

While the medical world is steered by a powerful and intelligent pressure group concerned with reducing ignorance surrounding the clinical costs and effectiveness of medical care, there is no equivalent group focused on the evaluation of health policy or on the translation of that evidence base into practice.

avatar
Noels Schulzen

bd 3 von kessler - ZVAB

avatar
Jason Leghmann

practice of translation - German translation – …

avatar
Jessica Kolhmann

Hartmut Mittelstädt: Sprachwandel und Sprachpflege in einer ... Sprachpflege in der Übersetzungspraxis- Language Policy in the Practice of Translating Beiträge zur Praxis der Sprachpolitik in kleineren Sprachgemeinschaften- Contributions Concerning the Practice of Language Policy in Smaller Linguistic Communities Series: Sprachkönnen und Sprachbewusstheit in Europa / Language Competence and Language Awareness in Europe Edited By Stephan Kessler and